ميساوا ميسا (تؤدي دورها واكانا تسوكي)، بنظارتها ذات الإطار السميك وشعرها الأشعث ومكتبها المكدس بالقمامة، تعيش في حيٍّ "أُلغيت فيه أيام الاستحمام". يُطلق عليها زملاؤها في العمل مازحين لقب "الفتاة الفوضوية". أنا (رجلٌ على مشارف الستين) مررتُ مؤخرًا بطلاقٍ في أواخر العمر وفقدتُ...